ALPINE TEXAS.-Las autoridades informaron que un control de tráfico rutinario resultó en la recuperación de dos vehículos robados, la detención de un conductor y la incautación de un arma de fuego.

Aproximadamente a las 10 de la mañana del jueves, un agente detuvo una camioneta blanca que remolcaba otro vehículo. Durante la investigación, los agentes determinaron que tanto la camioneta como el vehículo remolcado habían sido reportados como robados.

El conductor fue detenido sin incidentes. Ambos vehículos fueron recuperados.

Durante un inventario de los vehículos, los agentes localizaron y confiscaron una pistola, según informaron las autoridades.

Las autoridades reconocieron la labor de los organismos colaboradores que prestaron asistencia en el caso, entre ellos el Servicio de Investigaciones de Seguridad Nacional, la Oficina del Sheriff local y la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos.

Las autoridades afirmaron que la colaboración contribuyó a respaldar los esfuerzos en curso para proteger a la comunidad.