SIERRA BLANCA, TEXAS. — Las autoridades dijeron que dispararon y mataron a un hombre de 33 años de Wisconsin el miércoles después de que huyó del puesto de control de la Patrulla Fronteriza en Sierra Blanca mientras conducía un automóvil robado y abrió fuego contra la policía.

Según un portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Texas, alrededor de las 10:30 am, James Douglas McMillan de Greenfield, Wisconsin, conduciendo un automóvil reportado como robado en Arizona, huyó del puesto de control de la Patrulla Fronteriza a lo largo de la I-10 después de que un perro detector de drogas alertó a los agentes y le pidieron que se detuviera para una búsqueda secundaria.

El portavoz dijo luego que la policía estatal, junto con agentes de la Patrulla Fronteriza y agentes de las oficinas del Sheriff del condado de Culberson y Hudspeth, lo persiguieron.

Según el portavoz del DPS de TX, McMillan disparó a los agentes del orden público y a los vehículos de las personas en la I-10 mientras lo perseguían.

Además de que los policías estatales respondieron con sus propios disparos, también terminaron deteniendo a McMillan con la maniobra «PIT».

Al final, el portavoz explicó que McMillan recibió un disparo y fue asesinado después de atrincherarse en el auto y apuntar con su arma a la policía una vez más.

No se reportaron heridos.

Según el portavoz, los Rangers de Texas, el FBI y la Patrulla Fronteriza están investigando el incidente.

Informe:

Hoy temprano, un vehículo no cedió el paso en el puesto de control de Sierra Blanca. Agentes de la Patrulla Fronteriza, el Departamento de Seguridad Pública de Texas y las autoridades locales persiguieron el vehículo. Los informes iniciales indican que el conductor disparó contra las fuerzas del orden durante la persecución. El vehículo se estrelló cerca de la I-10, donde posteriormente intercambió disparos con las autoridades. Los agentes de la Patrulla Fronteriza le practicaron medidas para salvarle la vida, pero el sujeto fue declarado muerto. No se reportaron heridos a las fuerzas del orden.

Aunque las autoridades dijeron que el público no está en peligro, están pidiendo a los conductores que eviten la I-10 cerca de Kent ya que la investigación está afectando el flujo de tráfico.

El incidente provocó primero el cierre completo de todos los carriles hacia el este por la I-10 en esa zona.

Según el Departamento de Transporte de Texas, los carriles que van hacia el este en la I-10 en el marcador de milla 173 estuvieron cerrados durante aproximadamente dos horas, a partir de las 11:23 a. m. aproximadamente.

TxDOT informó más tarde que el carril izquierdo se había reabierto alrededor de la 1:27 p.m.

Videos compartidos en la popular cuenta de redes sociales @therealfitfamelpaso parecen mostrar varias unidades de la Patrulla Fronteriza y del Departamento de Seguridad Pública de Texas en la escena, y los usuarios comentan que vieron el auto baleado, escucharon disparos y pudieron ver el cuerpo del sospechoso.

KFOX14/CBS4

SIERRA BLANCA, TEXAS. — Las autoridades dijeron que dispararon y mataron a un hombre de 33 años de Wisconsin el miércoles después de que huyó del puesto de control de la Patrulla Fronteriza en Sierra Blanca mientras conducía un automóvil robado y abrió fuego contra la policía.

Según un portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Texas, alrededor de las 10:30 am, James Douglas McMillan de Greenfield, Wisconsin, conduciendo un automóvil reportado como robado en Arizona, huyó del puesto de control de la Patrulla Fronteriza a lo largo de la I-10 después de que un perro detector de drogas alertó a los agentes y le pidieron que se detuviera para una búsqueda secundaria.

El portavoz dijo luego que la policía estatal, junto con agentes de la Patrulla Fronteriza y agentes de las oficinas del Sheriff del condado de Culberson y Hudspeth, lo persiguieron.

Según el portavoz del DPS de TX, McMillan disparó a los agentes del orden público y a los vehículos de las personas en la I-10 mientras lo perseguían.

Además de que los policías estatales respondieron con sus propios disparos, también terminaron deteniendo a McMillan con la maniobra «PIT».

Al final, el portavoz explicó que McMillan recibió un disparo y fue asesinado después de atrincherarse en el auto y apuntar con su arma a la policía una vez más.

No se reportaron heridos.

Según el portavoz, los Rangers de Texas, el FBI y la Patrulla Fronteriza están investigando el incidente.

Informe:

Hoy temprano, un vehículo no cedió el paso en el puesto de control de Sierra Blanca. Agentes de la Patrulla Fronteriza, el Departamento de Seguridad Pública de Texas y las autoridades locales persiguieron el vehículo. Los informes iniciales indican que el conductor disparó contra las fuerzas del orden durante la persecución. El vehículo se estrelló cerca de la I-10, donde posteriormente intercambió disparos con las autoridades. Los agentes de la Patrulla Fronteriza le practicaron medidas para salvarle la vida, pero el sujeto fue declarado muerto. No se reportaron heridos a las fuerzas del orden.

Aunque las autoridades dijeron que el público no está en peligro, están pidiendo a los conductores que eviten la I-10 cerca de Kent ya que la investigación está afectando el flujo de tráfico.

El incidente provocó primero el cierre completo de todos los carriles hacia el este por la I-10 en esa zona.

Según el Departamento de Transporte de Texas, los carriles que van hacia el este en la I-10 en el marcador de milla 173 estuvieron cerrados durante aproximadamente dos horas, a partir de las 11:23 a. m. aproximadamente.

TxDOT informó más tarde que el carril izquierdo se había reabierto alrededor de la 1:27 p.m.

Videos compartidos en la popular cuenta de redes sociales @therealfitfamelpaso parecen mostrar varias unidades de la Patrulla Fronteriza y del Departamento de Seguridad Pública de Texas en la escena, y los usuarios comentan que vieron el auto baleado, escucharon disparos y pudieron ver el cuerpo del sospechoso.

KFOX14/CBS4

El cantante Bobby Pulido, conocido por éxitos como Desvelado, ganó el 3 de marzo las primarias demócratas en Texas y ahora competirá por un escaño en la Cámara de Representantes de Estados Unidos por el Distrito 15, que abarca el Valle del Río Grande. El intérprete de 54 años obtuvo el 67.5% de los votos frente al 32.5% de Ada Cuéllar, con el 95% de las mesas escrutadas. En noviembre enfrentará a la republicana Monica De La Cruz.

Originario de Edinburg e hijo del músico Roberto Pulido, el artista estudió ciencias políticas antes de consolidar su carrera en la música tejana durante los años noventa. Con cinco nominaciones al Latin Grammy y dos premios en su trayectoria, Pulido es una figura ampliamente reconocida en el sur de Texas, una región con alta población latina y tradicional bastión demócrata.

En su campaña, el candidato ha centrado el debate en la inmigración y el impacto económico de las políticas federales en la frontera. Ha criticado las redadas y cuotas de deportación, así como lo que considera prácticas de perfilamiento racial. Su candidatura es vista como un termómetro político en un distrito clave, donde buscará convertir su popularidad artística en respaldo electoral en los comicios de noviembre.

(En Blanco y Negro)