Extendemos nuestras más sinceras condolencias y oraciones a los amigos y familiares de Alan Valenzuela en este difícil momento de pérdida. Alan será recordado como un joven cariñoso y afectuoso de Presidio, y la comunidad lo extrañará profundamente. Tenía tan solo 20 años.

El fin de semana pasado, Alan y sus amigos visitaban un establecimiento en Ojinaga, México, justo al otro lado de la frontera, cuando fue trágicamente alcanzado por disparos aleatorios. Estaba pasando el tiempo inocentemente en un pueblo frecuentado por muchos residentes y turistas de Presidio. Este acto insensato deja muchas preguntas sin respuesta sobre cómo y por qué ocurrió esta tragedia.
La Oficina del Sheriff del Condado de Presidio buscará toda la información relacionada con este acto violento al otro lado de la frontera a través de recursos estatales y federales de EE. UU.
Joel Núñez, Jr. – Jefe Adjunto del Sheriff